Международные торгово-посреднические договоры
(на организацию зарубежного маркетинга)
International Trade-Intermediary Agreements

  • дистрибьюторские (distributorship)
  • агентские (agency)
  • агентско-дистрибьюторские (ADA) 'смешанные'
  • посреднические (PIA)
  • продвижение под собственной маркой (private label)
  • иные маркетинговые соглашения (о неконкуренции, франчайзинг и др.).
  • подробнеe о проекте

European-style Distribution Agreements ★

Дистрибьюторские договоры европейского типа

European type distributor agreements

В отличие от американских контрактов, европейские договоры обычно более компактны, сжаты по содержанию и зачастую включают в себя "мягкие" или декларативные нормы, вместо жёсткого свода правил об ответственности сторон.

Например, вместо подкрепленных штрафными санкциями положений, часто используются формулировки типа - стороны будут прилагать "все усилия" или "все разумные усилия" или "максимальные усилия" для достижения определенных целей, но при этом недостижение результата никак не наказывается.

 

 

 

См. образцы дистрибьюторских договоров европейского типа, опубликованные на нашем сайте ★ Miripravo.ru (Аналитика, Контракты, LexMercatoria):

  •  [Публикация № D2.a1] Эксклюзивный дистрибьюторский контракт на продвижение потребительских товаров и несложного оборудования
  •  [Публикация № D2.a1ne] Дистрибьюторский (неэксклюзивный) контракт

Index / Типовые контракты

© Кабышев Олег Анатольевич, адвокат, к.ю.н.
— разработка и перевод контрактов, договорных условий, комментариев.